Happy Birthday, little big girl. (Looking at old photos I can hardly believe that this big girl once was so tiny. Ok, she was a huge newborn, actually, but in comparison to now it’s still unbelievable.) We’ve had a wonderful birthday party yesterday, with lots of friends dropping by. The kids played Hit the Pot and they danced and we made an adventurous treasure hunt. Oh, and there was lots of super delicious cake! I’m so grateful to have such a wonderful, stubborn (!!), charming, lovely, clever big girl. ♥

A busy week lies behind me. And when I say busy I mean this superbusy kind of thing which hardly leaves you time to breathe deeply once in a while. So what was going on? I decided to re-work my patterns. All of them. I wanted them to have the same layout, to have schematics where they make sense, to use the same style sheet and to all have the same look and feel about them. Now, when I had the idea it sounded like a great one to me, but somehow I had underestimated the amount of work I had to put into this. I currently have 27 patterns online, each translated into two or three languages, which left me with about 70…